Удалось всё-таки раздобыть на известном сайте выпуски немецкой «Minute to win it» и появилась прекрасная возможность сравнить с оригиналом (за оригинал будем принимать именно американскую версию, а не британский «The Cube», хотя смысл один и тот же).
Да, с оригиналом сходство только в декорациях и во фразе «Дас шпиле бегиннт …». В остальном, всё намного скучнее и затянутее (это уже, видимо, немецкий менталитет — сделать шоу долгим они умеют). Конкурсы есть очень даже неплохие (это уже по всем просмотренным мною выпускам, а не по конкретному), а есть и такие же бессмысленные, как и в американской версии.
